lunes, 27 de abril de 2009

¡¡ME VOY!! --- I'M OFF!!

Niños, me voy de vacaciones. El 29 a Madrid y del 2 al 9 de mayo a Cartagena de Indias (Colombia) a celebrar las bodas de plata de mi ex y padre de mis hijas, Fernando. Voy con mis hijas, algunos de mis nietos, mi cuñada (hermana de Fernando) y su marido que celebrarán sus bodas de oro. Luego me quedaré en Madrid hasta el 16 de mayo. Ya os contaré a la vuelta qué tal nos ha ido porque con todo este lio de la fiebre porcina, no sé, no sé, cómo acabará la aventura... Me iré con mascarilla, por si a caso... ¡Nos léemos el 17 de mayo! (si los dioses quieren...). Muchos besotes a todos mis queridos bloggers.

---------------------------------------------------------------------------

I'm off on holidays. This Wednesday 29th to Madrid and from the 2nd May to the 9th in Cartagena de Indias (Colombia) to celebrate the Silver Wedding Anniversary of my ex and father of my daughters, Fernando. I'm going with our daughters, some of my grandchildren, my sister-in-law (Fernando's sister) and her husband who will be celebrating their Golden Wedding Anniversary. Afterwards, I'll stay in Madrid until the 16th May. I'll let you know on my return how the trip went because with this new pandemia of the "pork influenza" I don't know how it will all end (I'll wear a mask, just in case...) ¡So, we'll continue reading eachother on the 17th May--God willing...! Lots of kisses to my beloved bloggers.

27 comentarios:

  1. Disfruta todo lo que puedas.
    Te echaremos de menos.

    ResponderEliminar
  2. ¡Qué tenga buen viaje y que lo gocen! Doña Merche.
    Y considere siempre, que en Cartagena de Indias, la conexión existe, quizás más avanzada.
    Un beso y usted disfrute, también de un buen Lomito, de Cerdo mi Señora.
    Suyo, Z+-----

    ResponderEliminar
  3. Pásalo muy bien y después, a la vuelta nos cuentas.
    Miles de besos.

    ResponderEliminar
  4. Pásalo bien.
    Al ver eso de ¡me voy!,he pensado: ¡vaya otro con depre!
    Menos mal
    Un beso

    ResponderEliminar
  5. Mascarilla de ida y vuelta, querida Merche. Un abrazo, disfruta y descansa.
    Besos.

    ResponderEliminar
  6. Que disfrutes de tu viaje. De tu familia, de las fiestas. Estoy segura de que lo harás.

    ResponderEliminar
  7. Bon voyage, amuse-toi bien et surtout, surtout reviens-nous en pleine forme!!!

    Plein de baisers dans tes valises!!!

    ResponderEliminar
  8. Que lo pases estupendamente. Besos sin máscara.

    ResponderEliminar
  9. La vas a pasar genial, querida Merche, no te preocupés por nada!!
    De todos modos te voy a extrañar, encanto!!


    BESOTES HERMOSA Y BUEN VIAJE!!

    ResponderEliminar
  10. Te vamos a extrañar Merche! Disfruta muchísimo viajera!
    Y hasta la vuelta...

    ResponderEliminar
  11. FRAN, gracias, lo haré. Besotes, M.

    SR. DE LA VEGA, seguro que os iré leyendo porque no podré resistirme a entrar en un cibercafé... Besotes mi jovenzuelo, M.

    ANTONIA P., os contaré, os contaré. Besotes mi querida amiga, M.

    ABEJITA, soy tan primaria que rara vez me deprimo... Besotes, M.

    PEDRO, gracias y no te olvides del e-mail... Besotes, M.

    CECI, te contactaré en Madrid para que nos tomemos un café ¿vale? Besotes, M.

    SELMITA, merci, ma chérie!!! Gros bisous, M.

    JUAN LUIS, gracias a ti tambien y por supuesto que te mando mis besotes sin máscara... Besotes, M.

    STANLEY, seguro que te iré leyendo... Besotes, M.

    MARCELO, sí, hasta la vuelta. Besotes, M.

    GRACIAS MIS QUERIDOS. CUANDO VUELVA POSTEARÉ EL CAPÍTULO TITULADO "EL EXQUISITO DON ARTURO" DEL LIBRO DE MI TIA.

    ResponderEliminar
  12. Gracias por pasar a visitarme, querida Merche, para mí es un honor recibirte.

    BESOTES CORAZÓN!!!

    ResponderEliminar
  13. ¡Qué bien vives! A disfrutar. Lo de la gripe porcina es más al norte.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  14. Buen viaje, mejor estancia, maravillosas experiencias en el Caribe. Todo eso y mucho más te deseo en ese viaje de reencuentro, que evidencia tu calidad humana y la amplitud de tus horizontes. Te gustará Cartagena, que tiene su embrujo. Sumérgete en él con o sin mascarilla, porque vas a ver cosas inimaginables. Un abrazo

    ResponderEliminar
  15. Hala esto es la repera. Es un culebrón, es la repanocha. Tu vida es tan azarosa como la venta de Don Quijote.

    Que te lo pases bien

    ResponderEliminar
  16. have a wonderful trip. stay safe. enjoy your family and friends.

    hugs,

    ResponderEliminar
  17. Merchita, corazón, no sé cuándo leerás este comentario tímido que aparece de repente.
    Siento no haberte escrito antes, reconozco que por falta de disciplina o de tiempo, ¿quién sabe? tengo este mundillo bloguero abandonado.
    Espero que lo pases bien, te mando un beso muy fuerte

    ResponderEliminar
  18. Muy buen viaje y cuídate mucho,
    besitos, didi.

    ResponderEliminar
  19. Pues, cariño, te echaremos de menos. Pásalo bien, nena y trae fotos :)

    Miles de besos y achuchones y felicita a tu ex de mi parte
    jajajaja

    ResponderEliminar
  20. Hola mi niña:
    ¡¡¡Disfruta a tope¡¡
    Besos
    Fuen

    ResponderEliminar
  21. pasalo bien....y luego me exoplicas lo de la boda de oro de qué??? besotes

    ResponderEliminar
  22. Nota para cuando vuelva Merche:
    Tu comentario del capítulo de la virgencita Leandra, estupendo.
    Besos

    ResponderEliminar
  23. Buen viaje y feliz estancia querida Merche.

    No escatimes pasión en degustar unos buenos platos de jamón, que el porcino nos quiere por sus extremidades traseras.

    Un besazo

    ResponderEliminar
  24. Disfruta mucho!!! Cartagena de Indias debe ser una ciudad preciosa. Descansa y pásalo bien. Te esperamos a la vuelta.

    Besos.

    ResponderEliminar