Hoy en dia muchos tenemos que luchar contra la mediocridad imperante. Os quiero contar sobre dos acontecimientos que me han pasado en estos últimos años. Durante muchos veranos, hacía la excursión dominical a Formentera de Iberojet--la mayoría españoles y algunos portugueses. Siempre ibamos con unos barcos abiertos, frescos, dónde iban viendo y disfrutando del paisaje desde Ibiza a Formentera. El año pasado, nos metieron en un mamotreto, el "Nixe", ferry que transporta coches. Ibamos como sardinas, entre los turistas apretujados y los pasajeros de línea. Escribí una carta al "Diario de Ibiza" diciendo que era una vergüenza llevar a los visitantes en ese barco en vez de en los otros, que eran más de excursión. A raiz de esa carta la jefa de excursiones de Iberojet en Ibiza, me vetó de las mismas. No volví a hacer ni una.
Este jueves, supuestamente tenía que hacer una visita a Dalt Vila (la ciudad antigua) con ingleses de un crucero. La excursión estaba organizada por la agencia Barceló (que ahora, no sé porque, se llama "Hotel Beds"). La jefa de excursiones siempre me ha tenido una tirria alucinante. Había tres excursiones. Una andando por Dalt Vila (la que me tocaba porque supuestamente los clientes querían a un guía que hablara perfectamente el inglés) y otras dos de media vuelta a la isla--sur y norte. Pregunté porque no podía hacer las de media vuelta, me contestaron, porque tenían una carta de los autobuses "Vilás" (que hacen las excursiones de Barceló) diciendo que yo estaba vetada de ir con ellos. ¡Ah, sí, ¿por qué? Qué les habia hecho yo a los autobuses Vilás? Decidí que no hacía la excursión a Dalt Vila. Que me importaba un pepino, ganar o no ganar por una excursión que no me iba a hacer ni mas rica ni mas pobre (los guías somos autónomos). Luego me he enterado, porque llamé al encargado de los autobuses Vilás, que de carta nada, no existe, simplemente es de boca a oreja... Gracias a dios, o quien sea, que me jubilo el año que viene porque no puedo más. Estas actitudes de gente mediocre, que porque son jefas de excursiones y tienen "poder" sobre ti, te marginen, me parece de lo más injusto que pueda existir. Así va el turismo en esta isla que cada año viene menos gente...
Now-a-days many of us have to fight against the widespread mediocrity that prevails. I want to tell you about two things that happened to me in these last years. During many summers I had a weekly (Sunday) excursion to Formentera with "Iberojet". Mainly with Spanish and some Portuguese tourists. We used to go to our sister island in open-air, fresh excursion boats where people had a good view of the coast and enjoyed the scenery. Last summer we went on a horrible ferry, full of cars, regular passengers plus our visitors--the "Nixe"-- everyone packed like sardines. I wrote a letter to our local Ibiza Journal complaining about the fact that we had to take that boat instead of the other ones that were more suitable for excursions. Well, the head of excursions of Iberojet in Ibiza, vetoed me from the excursions because of that letter. Never did another excursion.
This last Thursday, supposedly I had to do a walking tour of Dalt Vila (old high town of Ibiza) with English tourists from a cruise ship. There were three excursions: the walking tour (they wanted someone who spoke perfect English) and two more--half a day of the south of the island and the other half of the north. This was for the "Barceló" travel agency (which it's now known, I don't know why, as "Hotel Beds"). The head of excursions of this agency has always hated me... I asked why I couldn't do the south/north excursions instead of the walking tour... They told me because they had a letter vetoing me from "Vilás" (the bus company that does their tours). I couldn't believe it! Why, was I vetoed?? What did I do to them?? OK, I said I wouldn't do the walking tour (official guides, we're freelance) and I couldn't care less if I earned or lost one day's excursion money because it wasn't going to make me any richer or poorer. I called the head of the buses "Vilás" wanting to know what was the letter about and WHY was I vetoed. He didn't know what I was talking about. I found out there is NO letter, simply it had come by word of mouth... Thank god, or whoever, that I'm retiring next year because I can't put up with this any longer. These mediocre attitudes that come from people who have some kind of "power" over you and, therefore, set you aside, it's terribly unfair. No wonder every year less tourism comes to Ibiza.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
13 comentarios:
Por Dios, Merche! eso no es mediocridad, es pura mafia.
Besos
Estoy con antonia p. Menuda mafia que hay allí montada por lo que cuentas. ¿Y todo esto por la carta que escribiste? Lo que faltaba, que la gente no pudiese expresar sus quejas, críticas o lo que quiera por escrito... Es indignante Merche, me puedo imaginar que estas con un cabreo monumental. Si te sirve de algo desde Donosti te mando un abrazo enorme, y si el año que viene te jubilas los que pierden son ellos, desde luego.
Besos.
menos gente.. y peor. mira, con vilas menos mal que te tienen vetada porque no veas lo de viejos que son esos autobuses y para jugarte la vida subiendote a uno de ellos.
que les den, piensa en el año que viene, igual que lo hago en noviembre. Poquito nos queda merche¡¡
Creo que Antonia tiene razón. Pero han topado contigo, los tienes bien puestos. Así que, creo que no se saldrán de rositas.
Querida Merche: coincido con Antònia P.
Muchos besos,
Diego
ANTONIA, mucho de eso hay en esta isla. Besotes, M.
DEVIN, Gracias por tus palabras tan cariñosas. Sí el año que viene me jubilo y me voy a Euskadi. Besotes, M.
METIS, el año pasado tambien escribí una carta al Diario diciendo lo mismo que tu dices, que deberían renovar la flota de autobuses porque son de la Segunda Guerra Mundial... Seguro que me han "vetado" por eso... En fin, sí ya falta poco. Besotes, M.
AMELCHE, mira ya tiro la toalla. Me importa bien poco lo que pase con el turismo (si aún me quedaran años de trabajo, por supuesto, que ésto no quedaría así pero ahora I couldn't care less!) Besotes, M.
DIEGO, gracias. Besotes, M.
Tienes toda la razón: los mediocres causan un daño espantoso sobre todo porque no admiten las críticas. La mediocridad moral impera, abunda. Procuremos seguir adelante: como dice Cervantes, en el Quijote: "ladran pues cabalgamos".Besos veraniegos.
No es sólo la mediocridad, con su carga de envidia y resentimiento, lo que caracteriza la actitud de esa gente que desconsidera a Merche. Es también miseria moral, falta de profesionalidad y corrupción. ES terrible, se nos llena la boca con los grandes principios y las proclamas más ampulosas sobre la ética y la moral, y no paramos de encontrar por todos los lados los sintomas que revelan lo contrario. Tiempos de enanos y de miserables incompetentes. Ante una profesional cualificada, seria, con experiencia, solvencia y credibilidad surge el cretino o la cretino de turno invalidando esas cualidades para, sin argumentos, desestimar una colaboración, a sabiendas de que se está impidiendo que ese servicio se haga con la calidad que demanda una clientela que merece lo mejor. Se antepone así el prejuicio y el chanchullo a lo que debiera ser un principio de actuación inviolable: el reconocimiento del mérito comprobado como criterio para asignar una tarea. He ido a Ibiza varias veces y voy a ir algunas más. Tomo buena nota de las referencias que Merche nos da en su entrada, para huir de esa tropa, de esa gentuza, como de la peste. Los turistas que visitan esa isla llena de tópicos, se merecen a alguien que les sepa descubrir y explicar los valores que encierra, para darse cuenta de que Eivisssa es algo más que ruido, sol y cerveza. Y me consta que Merche lo hace de maravilla y que dignifica el turismo de la isla. ¿Con qué garantías podemos los de fuera sentirnos bien tratados como visitantes si, cuando reclamamos explicaciones y queremos descubrir lo que desconocemos, se nos da gato por liebre y se nos enseña la realidad a sabiendas de que quien lo hace, por amiguismo o corruptela, no posee las cualidades necesarias e idóneas para ello. Estoy contigo, Merche. Perderás encargos, pero siempre conservarás tu dignidad y tu solvencia, que nada ni nadie podrá cuestionar jamás. Un fuerte abrazo
PEDRO, sí, desgraciadamente, la mediocridad es lo que impera por todas partes, empezando por nuestros políticos... Besotes veraniegos para ti tambien, M.
FERNANDO, ¡otro análisis maravilloso! Gracias por tus piropos pero en la isla hay MUY buenos guías--no soy la única. Sin embargo algunas agencias solo quieren ganar y ganar y no piensan en el bienestar del visitante, eso les trae al pairo lo cual encuentro muy injusto. Otro ejemplo: desde que han hecho las autopistas, hay túneles que yo me niego, en una vuelta a la isla, a atravesar cuando existe la alternativa de ir al aire libre; bueno, esta vez me toca lidiar con la ignorancia (¡esta es otra!) de algunos chóferes (pocos, gracias a dios o quien sea) que se niegan a evitarlos. En fin, ya me falta poco... Besotes, M.
GRACIAS POR VUESTROS COMENTARIOS
Que gentuza , nena, denúncialos , de todas maneras harán lo que quieran , pero que no te callen, nonono, antes muerta que callada.
Mil besos, reina y no te disgustes
DIANNA, ya ves que no me callo. Esto de los blogs es lo maravilloso que tiene, te puedes desahogar... Ahora, ¿denunciarles? no, porque las agencias son muy libres de contratar a quien quieran. Yo, simplemente, soy una mas. Gracias por tu comentario, como siempre, tan cariñoso. Besotes, guapa, M.
Me extrañaba que en un documento se describiese esta situación.Si el veto figuraba por escrito, se puede denunciar por acoso moral en el trabajo.
Creo que esta situación, tal cual la expones, formulando la pregunta que planteas de la falta de turistas a la isla (junto con lo que te ha sucedido), deberías trasladarla como reclamación-sugerencia a los políticos del cabildo, al que lleve turismo, cultura, economía y al propio Presidente del órgano de gobierno.
La agencia demuestra mucha falta de profesionalidad por vetarte por hacer una sugerencia.
Y mucha envidia Merche, mucha envidia
¡país!
BIPO, como le digo a Amelche ya paso. No me importa lo que pase al turismo de esta isla. En estos años no he hecho mas que escribir cartas al Diario de Ibiza, haciendo sugerencias para mejorarlo pero se ve que ésto me ha acarreado problemas con los mediocres de turno y, como siempre digo, es MUY dificil luchar contra la prepotencia de la ignorancia. Gracias por tu comentario. Besotes, M.
Publicar un comentario