domingo, 6 de enero de 2008

ELIA KAZAN

Vuelvo a Nueva York y las entrevistas. Un dia entrevistamos a Elia Kazan en su estudio. Como podreis apreciar solo se me ve la nariz y el pelo que lo llevaba largo en la época. Kazan tiene un aire de aburrido porque seguro que no le gustaban las preguntas un poco inanes que le hacia el periodista....y que yo tenía que traducir. Era un hombre extraordinario, tenía 69 años y un cuerpo fibroso, joven que para nada aparentaba su edad. Nos contó muchas anécdotas de sus rodajes con Marlon Brando, Paul Newman y de los demás actores del "Actor's Studio" con los que había trabajado pero que con los años, lo siento mis queridos bloggers, he olvidado.

I'm back in New York and my interviews. One day we interviewed Elia Kazan in his studio. As you can tell from the picture you can only see my nose and the long hair I had at the time. Kazan has a bored look in his face due, probably, to the silly questions that I had to translate. He was an extraordinary man, very young-looking for the 69 years he had at the time. He had a fibrous body, very energetic for his age. He told us quite a few juicy stories about his filming with Marlon Brando, Paul Newman and the rest of the "Actor's Studio" actors with whom he had worked but which, my dear bloggers, I've forgotten.

6 comentarios:

METIS dijo...

no sabia quien era el sr. kazan, pero ahora lo he buscado.
que suerte poder conocer a todas esas estrellas del firmamento terrenal. Debes de tener muy buenos recuerdos.

besos merche

Merche Pallarés dijo...

Pues sí Metis, tuve la gran suerte de conocer a gente genial. Ya os iré contando. Besotes, M.

Salondesol dijo...

Todo un lujazo entrevistar a Elias Kazanjoglou.
Con fotos tus entradas ganan mucho, te felicito.
Bikos.

Merche Pallarés dijo...

Como siempre, querida Helena, gracias por tu apoyo y tu ayuda inicial cuando empecé esta aventura de internet. Besotes, M.

Marcelo dijo...

Qué bueno es conocerte Merche! Aunque sea sólo la nariz...
Un beso!

Thiago dijo...

jaja bueno, una pena, seguro que serían jugosas, pero siempre te quedará ese recuerdo, de haber estado con un mito así..

Aunque ahora veo que has tenido una vida super interesante, igual Kazan no fue el mas interesante y todo...

Beos