miércoles, 22 de diciembre de 2010

ÚLTIMOS PAPELES SOBRE "EL HERRERILLO" (1)



FOTO DEDICADA A MI ADMIRADO THIAGO



"A los pocos días, Daniel apareció con otro fajo de papeles.
--Ya no hay nada más, don Miguel.  Es lo último que queda.

Miguel se puso a examinar las cuartillas.  No tenían continuidad ni ilación con las anteriores.  Estas últimas se referían indudablemente a un periodo de vacaciones.

"...de recorrer, al paso lento de su caballo, las colinas que rodeaban el pueblo, con la cabeza desnuda, un pañuelo al cuello, zahones y los botos bien calados en los estribos vaqueros.

"A veces iba muy lejos.  Desviaba su caballo de los caminos conocidos, atravesando terrenos cubiertos de maleza, con la esperanza de encontrar nuevos paisajes, alejándose de todo cuanto había sido trazado por los hombres.  Se metía entre los jarales y los espinos, agachándose para no ser arañado por los chaparros, espantando a su paso a las perdices, conejos y grajos.

"Cuando llegaba a lo alto de una colina, después de haber atado su caballo a un árbol, se tumbaba en el suelo seco, de arena y cardos.  Así, con la barbilla apoyada en las manos y los codos hincados en la tierra, contemplaba los blancos picachos de nieve en la lejanía de la sierra, con sus ondulaciones azules y rosadas en primer término.

"La primavera estaba aún lejana, pero, bajo la tierra casi desnuda, "El Herrerillo", con su exquisita sensibilidad, presentía las primeras emanaciones de las maravillas de color y perfume que pronto empezarían a brotar.  La savia pugnaba por hinchar las cortezas de los árboles.  Cuando, ya anochecido, regresaba al pueblo y le preguntaban si había cazado mucho, Juan Antonio respondía que no había llevado escopeta.

"--Entonces, ¿para qué has ido al campo?--le preguntaban asombrados.


(NOTA MÍA:   creo que "El Herrerillo", en el fondo, fondo, era gay...)

"Al regreso de sus paseos, en cuanto sentían en su casa los cascos del caballo, acudía Frasquito, el criado, a recogerlo y llevarlo a la cuadra.  Doña Mariana recibía a Juan Antonio con una amable sonrisa, y seguía su labor de punto.  Marta lo esperaba arriba, en la puerta de su cuarto, con su esbelta figura erguida.  Quitaba la zamarra al joven.  Inclinaba su frente pálida, y sus largas pestañas temblaban sobre las oscuras pupilas mientras iba soltando los cordones de los zahones y ayudaba a Juan Antonio a desprenderse de ellos.

"A la hora de la cena, todos se sentaban alrededor de la mesa en el blanco comedor, en cuyos armarios acristalados brillaban las vajillas de porcelana y relucía la plata.

"Habían llegado a oídos de don Pedro rumores de que su hijo frecuentaba lugares poco apropiados para un futuro defensor de terratenientes.  En cuanto Juan Antonio llegó a Bujarón para pasar las vacaciones de Navidad, su padre le preguntó si era cierto que tenía contacto con gente maleante y revolucionaria."  (Continuará mañana)



---------------------------------------------------------------------------------

LAST PAPERS ON THE "LITTLE BLACKSMITH" (1)

A few days later, Daniel, showed up with another bunch of papers.
--There is nothing more, don Miguel.  It's what's left.

Miguel started to examine them.  They didn't have a continuation nor cohesion with the previous ones.  These last ones, undoubtedly, referred to a holiday period.

"... having trotted the hills that surrounded the village, at his horse's low pace, his head bare, a scarf on his neck, his leather overalls and his boots well fitted onto his cowboy stirrups.

"...Sometimes he went very far.  He would lead his horse out of the known lanes, crossing thickets, scrubs and weeds, hoping he would find new landscapes, away from everything that was man-made.  He would go into the labdanum shrubs and hawthorns, bending so that the dwarf oaks wouldn't scratch him, at the same time, shooing away partridges, rabbits and rooks.

"When he arrived at the top of a hill,  having tied his horse to a tree, he would lay down on the dry ground, made up of sand and thistles.   His elbows deep on the ground and his chin on his hands, he admired the snowy white tops of the far-away mountains with their blue and pink ripples in the foreground.

"Spring was still far away but, underneath the stark earth, the "Little Blacksmith", with his exquisite sensibility, could feel the future explosion of  beautiful colours and fragrances that would sprout.  The sap of the trees struggled to inflate their barks.  At nightfall, when he returned to the village, and they asked if he had hunted a lot, Juan Antonio replied that he didn't take a shotgun.

"--So, why did you go out to the country, then?--he was surprinsingly asked.

(MY NOTE:  I think that, deep, deep down, the "Little Blacksmith" was gay...)


"When he returned from his rides, and as soon as in his house they heard his horse's hoofs, Frasquito, the groom, would quickly come out to take the horse to the barn.  Doña Mariana greeted Juan Antonio with a smile and continued with her knitting.  Marta with her straight svelte figure waited for him upstairs, at his room's door.  She took his sheepskin jacket off.  She leaned her pale brow, her long eyelashes trembling over her dark pupils, while she slowly unlaced his leather overalls and helped Juan Antonio take them off.

"At dinner time, everyone sat at the table of the white dining room, in which crystal cupboards, the Chinaware sparkled and the silver shone.

"Rumours that his son frequented inappropriate places for a future landowners' defender, had reached don Pedro.  As soon as his son arrived in Bujarón to spend Christmas, his father asked him if it was true he dealt with crooks and revolutionaries."  (It will continue tomorrow)

18 comentarios:

PABLO JESUS GAMEZ RODRIGUEZ dijo...

hola guapetona...!!!!!

Feliz NAVIDAD...!!!!!

Un beso enorme.

(oye, estate pendiente, te mando un email ahora mismo)

BESOS...!!!

Thiago dijo...

jaja cari, era gay, eso está cantado, jaja mas claro que el agua. eso de irse al campito y a reflexionar el solo, tan guapo y elegantemente vestido... todo el escritor rezuma una sensibilidad gay y no me extraña, si hasta yo me he enamorado de EL HERRERILLO, de la foto que has puesto, y hasta me enamoraría de mí mismo si no fuera pq siempre lo he estado, jajaaja

Y bueno, tb. te amo a tí desde que te conozco, cari, jajaa ¿Tu me esperarías unos añitos y que me vuelva hetero para casarte conmigo, cari? jajaja


Bezos.

Thiago dijo...

Y además está claro que estaba liado con el criado, jaajaja Bezos.

Merche Pallarés dijo...

CORNELIVS, ¡Feliz Navidad para ti también! Besotes, M.

Ay, mi THIAGUIÑO, cuando tu te vuelvas hetero yo ya estaré criando malvas en los verdes prados donde cabalgaba "El Herrerillo"... Sorry. Too late.
¿Crees que estaba liado con Frasquito? Ay, no sé, no sé... Bastante tenía el pobre con los revolucionarios... Besotes, M.

Paco Cuesta dijo...

Tendrá que poner en orden su vida

Merche Pallarés dijo...

PACO CUESTA, suenas como su padre... Besotes, M.

Sor Austringiliana dijo...

Un hombre con sensibilidad no tiene po qué ser homosexual. El hombre civilizadoo se parece más a la mujer que el macho ibérico de antaño. Este Herrerillo...

Feliz Navidad, Merche.

Asun dijo...

Por Dios Merche, pero cómo se te ha ocurrido ponernos a semejante Herrerillo. Así no hay manera de concentrarse en la lectura.

Besos

TORO SALVAJE dijo...

El padre del Herrerillo no tenía paz.

Besos.

Marina dijo...

¿ERA GAY? Pues yo me lo quedo igualmente.

F.E.L.I.C.E.S. F.I.E.S.T.A.S.

y
UN BESÍN

Merche Pallarés dijo...

SOR, sé que un hombre por ser sensible no significa que sea gay. Sin ir más lejos mi ex-Fernando es así pero muchos, admitámoslo, sí lo son... Muchos besotes y Feliz Navidad para ti también, querida, M.

ASUN, quería alegrar la vista a todos y todas... Besotes, M.

TORO, el padre estaba pasando las de Caín... Besotes, M.

MARINA, yo estaba prime... Muchos besotes y Feliz Navidad, M.

Myriam dijo...

No sé si el Herrerillo pero el de tu foto, ¡¡seguro!! jajajaja.

Bien espero a mañana, que veo que es hoy, la continuación. Como siempre eres una maestra del suspenso, por tu arte al cortar el relato. POr suerte esta vez, no tendré que esperar mucho.

Besos

Ricardo Miñana dijo...

Cuando llegan estas fechas tan entrañables, con mis mejores deseos de paz y felicidad para ti deseo pases una

¡¡FELIZ NAVIDAD!!

Un abrazo.

Merche Pallarés dijo...

MYRIAM, Sí, ese "Herrerillo" ha tenido su éxito. Dentro de nada aparece el 2º y último capítulo (por ahora...). Besotes, M.

RICARDO MIÑANA, ¡Gracias por tu visita y deseos! Lo mismo te deseo a tí. Muchos besotes, M.

matrioska_verde dijo...

¡¡ Vaya con el herrerillo!! Yo no soy muy de músculos, la verdad, pero se ve que el chicarrón tiene mucha vitalidad en el cuerpo ¡¡Madre, da miedo!!... je je je… Thiago se pondrá las botas.
Biquiños,

Merche Pallarés dijo...

ALDABRA, Thiaguiño, que también es gallego como tú, SEGURO que se ha puesto las botas, hasta ¡me ha pedido en matrimonio a MÍ...! Cuitado... El pobriño se ha quedado desvariado con la foto... Besotes, M.

Pedro Ojeda Escudero dijo...

Vaya foto... veo que te mola Thiago...
Besos.

Merche Pallarés dijo...

PEDRO, la foto ha tenido mucho éxito... y, sí, adoro a THIAGO. Besotes, M.