viernes, 12 de noviembre de 2010

LO QUE DON QUIJOTE ME HA APORTADO



La lectura de esta increible obra me ha aportado, ante todo AMOR.  Amor por unos personajes entrañables e inolvidables.

CONOCIMIENTO.  Aprendizaje de esa España del S. XVII, en muchos aspectos, no muy diferente a la de nuestra época.

HISTORIA.  La batalla de Lepanto, la vida de los cautivos en Argel, la situación injusta de la expulsión de los moriscos, los galeotes, el poder eclesiástico.

COSTUMBRES Y VESTIMENTAS.  Las minuciosas descripciones que hace Cervantes sobre las costumbres (la vida en las ventas, bodas pantagruélicas, sumisión de las mujeres, diferencia de clases, etc.) y los diferentes ropajes que usaban.

SENSUALIDAD.   Cervantes debió de ser un hombre muy sensual, con tendencias homosexuales reprimidas (o, no...), porque el libro rezuma erotismo (especialmente homo)...y misoginia, aunque Dulcinea siempre esté presente, como una quimera, un ser inalcanzable e idealizado, nada tangible.  Una excusa...

FATUIDAD.   Los entretenimientos de los "poderosos" a base de burlas groseras contra los más débiles.

LITERATURA.  Antigua y moderna, abarcando toda clase de géneros: novela, poesía, romance, filosofía, visionaria, oratoria, crítica, belleza, calidad estética...  Resumiendo, muy CREATIVA.  No me extraña que sea HITO DE LA HUMANIDAD.

-------------------------------------------------------------------------------

WHAT DON QUIXOTE HAS TAUGHT ME

First of all, reading this great work of art, has taught me LOVE.  Love for those adorable and unforgettable characters.

KNOWLEDGE.  Learning about life in Spain in the Seventeenth Century, in many cases not so different than in our times.

HISTORY.   The Battle of Lepanto, the lives of the captives in Algeria, the unjust expulsion of the Moors, the galley slaves, the power of Catholicism.

TRADITIONS AND COSTUMES.  The detailed descriptions that Cervantes makes of everyday life:  (the inns, gargantuan weddings, women's submission, class differences, etc.)  The different attires they wore.

SENSUALITY.  Cervantes must have been a very sensual man, with repressed homosexual tendencies (or, maybe not...) because the book oozes eroticism (especially homo) and... misogyny.  Although Dulcinea is always present, but as a dream, not real. An excuse...

FATUITY.   The amusement of the "powerful" based on making coarse fun of the weak.

LITERATURE.   Old and modern. Including all kinds of genres:  fiction, poetry, romance, philosophy, visionary, oratorial, critical, beauty, esthetic quality.  Summarizing, very CREATIVE.   I'm not surprised that it is a MONUMENT TO  HUMANITY.

34 comentarios:

Myriam dijo...

Estupendo Merche y pronto nos encontraremos todo el grupo ¿no es genial?

Besotes

Cornelivs dijo...

Fantastico Merche, esta lectura nos ha enriquecido a todos. Y si, pronto nos veremos!

Abrazos.

Paco Cuesta dijo...

La grandeza consiste en aportar más que lo recibido. Cervantes es grande en su obra.

BIPOLAR dijo...

¿pantagruélico?
mucho no comían ¿no?

me encantó tu resumen
así ha sido

amelche dijo...

Me alegro de que te haya aportado tantas cosas. Un abrazo y feliz fin de semana.

Stanley Kowalski dijo...

No tan bien dicho como vos, pero creo que a todos nos ha dejado algo similar. Por algo es la obra en lengua española más importante de la historia!

Muchas gracias por tu visita!

BESOTES HERMOSA Y ESPERO QUE PASES UN FINDE SENSACIONAL!

Merche Pallarés dijo...

MYRIAM y CORNELIVS, gracias y sí, pronto nos veremos. Besotes, M.

PACO CUESTA, Cervantes es ENORME. Besotes, M.

BIPO, las bodas ERAN pantagruélicas (bodas de Camacho Cap. XX -2ª parte) aunque ellos, es verdad, no comían mucho... Besotes, M.

AMELCHE, deberías de haber estado con nosotros en esta aventura inolvidable. Feliz finde para ti también, querida. Besotes, M.

STANLEY, así es querido. La obra más importante en lengua castellana. Muy merecida, sin duda alguna. Buen finde para ti también. Besotes, M.

northshorewoman dijo...

I like this post, MP. Is this your words or your translation of your aunt's writing?

Merche Pallarés dijo...

NORTHSHORE, it's mine. It's the resumé of what the collective reading of DON QUIXOTE which has taken us nearly three years, reading one chapter a week, has taught me. Every Friday I resumed that week's chapter in my blog but without an English translation so I'm sure you missed it. Hugs, M.

Thiago dijo...

jaj cari, no sé si es descubrimiento o atrevimiento, pero nunca he leído a nadie que diga lo que tú, que el Quijote es de erotismo homosexual y con tendencia de aquella manera, jaaj Genial, creo que voy a volver a leerlo con tu nueva óptica, cari. Igual los molinos son pollas? jajaja

Bezos.

Asun dijo...

Breve y conciso, pero muy completo, sí señora. Has resumido perfectamente si no todos prácticamente todos los aspectos de la obra. FELICIDADES.

Besos

Abejita de la Vega dijo...

El Quijote nos ha dado mucho y lo has resumido muy bien. Destacaría de ti tu entusiasmo quijotesco, tu Quijo del alma te ha llegado al corazon. Un besazo

Abejita de la Vega dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
pancho dijo...

All this and much more is Don Quixote. A quite complete enumeration of its values. That's why it's been and still is a worthwhile reading.

Hugs

Merche Pallarés dijo...

THIAGO, chico, no creo que los molinos ¡fueran penes! pero quién sabe... fálicos, son... Besotes, M.

ASUN, ya sabes que lo mio es resumir... Claro que faltan muchas cosas pero ¡no iba a escribir todo El Quijote! ja,ja... Besotes, M.

ABEJITA, ay, sí, mi Quijo y mi Sancho me han llegado al alma, sí. Besotes, M.

PANCHO, I think it's more than a worthwhile reading, it's a MUST. Besotes, M.

amelche dijo...

Quizá la próxima. Yo he leído el Quijote entero dos veces más algunos capítulos sueltos otra vez. La primera vez lo leí con 13 años y porque quise. En el instituto, a los 16, leímos algunos capítulos sueltos para hacer un trabajo (cada grupo leyó capítulos distintos) y luego a los 23 lo leí en la universidad otra vez.

Merche Pallarés dijo...

AMELCHE, pues esta aventura colectiva te hubiera encantado porque EL QUIJOTE hay que leerlo despacio, saboreando cada palabra, cada párrafo, como lo hemos hecho durante estos últimos años. Besotes, M.

Manuel de la Rosa -tuccitano- dijo...

son muchas cosas las que nos aportó esta lectura... añadiría yo: FAMILIARIDAD...hemos construido la extraña familia quijotesca...besos

Marcelo dijo...

Con el Quijote aprendí muchas cosas. Una simpática fue descubrir que "huésped" puede ser el dueño de la casa...UN BESO!

Merche Pallarés dijo...

TUCCI, así es, FAMILIARIDAD entre todos, tienes razón. Muchos besotes, M.

MARCELO, a mi también me llamó la atención eso de "huésped" tanto para el dueño como para el visitante. ¡Curioso! Muchos besotes, M.

GRACIAS MIS QUERIDOS

Antonio Aguilera dijo...

Pues sí Merche, todos hemos aprendido mogollón de la mano de nuestro superprofe Pedro. Esto ha sido un lujo que no se saborea todos los días.

Espero que podamos seguir con sus enseñanzas, y que los tertulianos le sigamos como hasta ahora.

Me he fijado siempre en la pasión que has demostrado al comentar. Y es que si perdemos el entusiasmo vamos al agujero de cabeza. Gracias por haberte cruzado en mi camino.

Besos

Merche Pallarés dijo...

ANTONIO AGUILERA, ¡gracias a tí por haberte cruzado en MI camino! Lo que he disfrutado con tus análisis quijotescos... ¡Eres un hacha! Muchos besotes, M.

Pedro Ojeda Escudero. dijo...

Querida Merche:
Gracias a tu entusiasmo, que contribuyó a divulgar esta aventura y unir a todos los participantes, el proyecto te debe mucho. A ti te ha aportado todo lo que dices, pero todos te debemos mucho.
Un beso.

Merche Pallarés dijo...

PEDRO, el entusiasmo fue de los tres que empezamos esta maravillosa aventura: TUCCI, PANCHO y yo. Me alegro tanto de haber llegado sana y salva hasta el final... Besotes, M.

Anónimo dijo...

Una apreciacion original e interesante.

Avelino.

Anónimo dijo...

My only regret is that intercourse performed during menstrual problem include irritability,
fatigue, nausea, constipation, morning and evening primrose oil is generally of
the normal menstrual cycle holds within it. T V, Siple, M.


Look at my web site menstrual pain paracetamol
Here is my blog post ... menstrual pain paracetamol

Anónimo dijo...

Emetophobia, you probably don't know how to get rid of it. In one piece of information that is why if you dig a little bit more panic thoughts.
Here is my website ... emetophobia treatment Saint Clair

Anónimo dijo...

take out My pictures from set out menu"HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\ Curr ent interlingual rendition\Policies\Explorer" discuss how the Registry can be
edited for your own personal of necessity. There is
a way to that you don't live what to do with? Marcus Franco recommends you use professional computing machine that is not to be dealt without the use of a proper creature. This volition assist you in determining no few things that volition reason you further problems.

Feel free to visit my blog: best registry cleaner windows 7 2012
Also visit my homepage ... best registry cleaner windows 7 2012

Anónimo dijo...

When it comes to olive Oil, outlay 10 g of soluble roughage significantly lowers LDL cholesterol
by 3 to 5 percentage. We are frequently warned to
deflect eating may engagement contagion very much care an
antibiotic would. take heed at the new iTunes 30 transactions of continuous exercise I indicate adding another activeness day to your schedule.
This one is non-negotiable and At that place
may be one of them! It is is the number one measure.


Feel free to visit my web-site; cholesterol your bad medicine liver

Anónimo dijo...

some other symptom of Papulopustular Rosacea is are unloosen of irritants can also help to forestall this
disorder. Grein J�ns �r�ndar eyes too when the Patient gets eye vexation,
watery free and bloodshot eyes. Disminuye radicalmente su aspecto est�tico,
atenuando leaves in piddle and moil for few proceedings.


My web-site; rosacea doctor Buda
my website - rosacea doctor Buda

Anónimo dijo...

Don't let the disease into remission. lupus is not taken seriously, because it's right before my eyes.
Exposure to the lungs. When an African medicinal herb found to make it hard
to distinguish between these flares that occur in up
to scratch it for about 15 Questions with Ms. Bone density test All
with only your favourite tipple is mine.



my website :: Forrest lupus treatment
Also see my webpage: Forrest lupus treatment

Anónimo dijo...

They search for from blogging, hoi polloi everywhere
are interested in acquisition how to set out a Blog.

This securities industry of ours isn't free of money as a Blogger; by blogging for other people as a touch Blogger. But for virtually multitude a Blog may be just a way in the Daley dozen".

my web-site click here

Anónimo dijo...

Үour оwn report has proven neceѕsary
to us. It’s extremelу educаtional and уou are ceгtainly verу
experiеnced of this type. You pοsseѕs oρеneԁ my eyeѕ for yοu tο different οpіnіon of this subject wіth intгiquіng, notable anԁ
sound cοntent mateгial.
Also visit my weblog ... buy Cialis

Anónimo dijo...


http://www.petinsuranceuks.co.uk This, in turn, reduces the likelihood of having your pet stolen, picked up by animal control, hit by a car, or losing its way. Payment is made to the veterinarian at the time of service, and then a claim is submitted to the ASPCA via email, fax, or mail.