(No consigo postear foto de Montoro. Es un precioso pueblo blanco andaluz en el alto de un monte. Haceros a la idea...)
"Salieron de Toledo un lunes por la mañana, y aquel mismo dia, al atardecer, el tren les dejó en la pequeña estación de Montoro.
Tuvieron la desagradable sorpresa de comprobar que nadie había acudido a recibirles, y como el pueblo quedaba a bastante distancia, tuvieron que montar en un viejo autobús que hacia el servicio entre la estación y Montoro. En el camino, contemplaron el Guadalquivir, que traza allí un recorrido muy caprichoso. Se desvia trazando un semicírculo para abrazar a Montoro, antes de decidirse a continuar su camino hacia Córdoba, Sevilla y el mar.
El autobús tenía un trayecto fijo, y, a pesar de la fuerte prima que ofreció Miguel al conductor para que los llevase a su punto de destino, no consiguió que fuese más allá de Montoro. Bien es verdad que el vetusto armatoste era incapaz de subir las terribles pendientes, ni de controlar los virajes y descensos de aquella abrupta e imponente sierra andaluza.
Los vehículos de motor escaseaban, y, sobre todo, faltaban las piezas de recambio, los neumáticos..., y más de un camión o de un coche quedaron varados durante meses, y hasta años por no poderlos reparar.
Miguel llamó desde Montoro a Candera para que le mandasen un camión, si no disponían de otro vehículo.
Tenían que esperar bastante tiempo, y decidieron refugiarse en un club taurino que tenía un bar público. La clientela, más bien compuesta de señoritos, consumía tapas de las más extrañas composiciones. Tambien se veían en las mesas zorzales, pajaritos parecidos a los famosos "ortolan" landeses. Los zorzales, aunque más bien menudos, solían estar bastante gordos en la época de las aceitunas. Uno se preguntaba cómo podían hacer pasar por sus pequeñas bocas y gargantas aquellas gruesas aceitunas.
Las botellas de vino y los cañeros con los vasos de manzanilla circulaban por las mesas. Las conversaciones eran más bien pausadas. En algunas mesas, la mayoría escuchaba mientras alguien hablaba sentenciosamente. Por la seriedad que dominaba el ambiente, cabía pensar que se trataba de algo trascendental. En realidad, lo que con tanta minuciosidad explicaba el que llevaba la voz cantante era, por ejemplo, la razón por la cual no murió rápidamente el toro estoqueado por Manolete, según todas las reglas del arte, en la plaza de Sevilla tal dia de abril de mil novecientos tantos.
Era ya de noche, y nadie venía a recogerlos. María y Miguel comieron unos zorzales y unas lonchas de jamón, acompañados de un par de copas de Moriles y de una torta poco azucarada y aceitosa. Empezaron a inquietarse, pensando que tendrían que pasar la noche en Montoro, cosa que no les hacía ni pizca de gracia. Al fin, un ronroneo estrepitoso les anunció la llegada de un camión.
--Es el de la mina de Candera--les anunció el camarero.
Cogieron apresuradamente las maletas y las colocaron en la caja del camión, y ellos se instalaron con el chófer en la cabina. Al atravesar las estrechas calles del pueblo en dirección al campo, oyeron el guitarreo y las voces de jolgorio que salían de algunas tabernas."
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(I can't upload a picture of Montoro. It's a beautiful white Andalusian town on a hilltop. You'll just have to imagine it...)
They left Toledo one early monday morning. In the late afternoon the train delivered them in the small Montoro train station. They were unpleasantly surprised to see that no one had come to pick them up. Since the town was quite a distance away, they had no choice but to take an old raggedy bus that did the service between the station and Montoro. On the way, they admired the Guadalquivir river which, there, had a curious course. It went out of its original flow in order to embrace Montoro in a semi-circle before continuing towards Córdoba, Seville and the sea.
The bus had a set route and, even though Miguel offered the driver quite an extra sum to take them to their destination, the former didn't manage to have the latter budge from Montoro. It was also true that, that ancient contraption couldn't make it up the steep hill with its extreme cliffs, nor control the bends and slopes downwards of that abrupt and imposing Andalusian Sierra (mountain range).
Cars were scarce and, above all, spare parts such as wheels were lacking. One could see more than one truck or a car that had been stranded for months and even years because they couldn't be repaired.
Miguel called from Montoro to Candera asking them to send a van and/or truck to pick them up.
They had to wait for rather a long time. They decided to take "refuge" in a bullfighting club that had an open bar. The clientele was mostly made up of "rich" young men who ate "tapas" of various and strange mixtures. On the tables there were also various kinds of dead fried birds, some of them quite fat due to the olive-picking season. María and Miguel couldn't fathom how those birds could swallow olives through their tiny beaks and throats. (My note: one of my bloggers FERNANDO MANERO says it's impossible so my aunt must have been mistaken).
Bottles of wine and "manzanilla" (My note: a type of sherry) circulated among the tables. Conversations were slow-paced. In some tables someone spoke knowingly while the rest listened. One would think, due to the silence that reigned in the ambience, that he was saying something of great transcendence, but what the "knowing" speaker was saying, for example, was the reason why the bull that fought "Manolete" (My note: famous bullfighter of the time) didn't die quickly enough after he had been killed, in the Seville bullring on a certain day of April of 1900 and something.
It was already nightfall and no one had come to fetch them. María and Miguel ate some birds (My note: it was a delicacy at the time. Sorry, bird lovers!) a bit of Spanish ham accompanied by a few glasses of "Moriles" (My note: another type of sherry) and a pastry made of olive oil and sugar. María and Miguel started to feel uneasy, thinking they would have to spend the night in Montoro, the thought of which they didn't fancy very much. At last they heard the noisy sound of a truck arriving.
--It's from the Candera mine--the waiter told them.
They rapidly gathered their luggage and put them in the back of the lorry; they settled in the cabin beside the driver. As they crossed the narrow streets of the town on their way out, they heard the strumming of guitars and joyful voices coming out from some of the taverns.
BELÉN 38
Hace 3 horas
29 comentarios:
Desde París llevan un trote...
Debían estar en forma.
Besos.
Que barbaridad, que trotamundos, que viajes de un lugar a otro.
Un beso cielo
Algunas épocas, al verlas como espectadores disfrutamos de los detalles a pesar de la tristeza que nos provoca la situación.
Excelente.
Viajar, en aquella época, era una aventura que uno comenzaba sin saber la hora de llegada. Hemos perdido el encanto de la aventura, sin duda, aunque hemos ganado en tiempo. ¿O hemos perdido el encanto del tiempo del viaje?
Besos.
Conozco Montoro. Estuve alli hace poco con mi moto.
Besos.
Una jornada memorable en la Andalucía profunda: eso es lo que fue la experiencia vivida en ese pueblo de Córdoba abrazado apasionadamente por el Guadalquivir. Refleja perfectamente la España de toda la vida, la de las tertulias taurinas, la de las tabernas llenas de hombres hablando siempre de lo mismo, la de las mesas repletas de cazón, lomo y pajaritos fritos, que nunca comian aceitunas porque los pájaros las repelen. No es una descripción triste ni truculenta, sino algo real, verosimil, propio de los años cuarenta y cincuenta en la España que se embriagaba de manzanilla y tardes de toros porque era de lo único de lo que se le permitía embriagarse. En Montoro siempre han corrido bien la manzanilla y el buen cante, y de seguro, mi arma, que en medio de ese trasiego alguien se arrancaría por seguiryas o soleares, porque, ozú, es que tanto meneo no se pue aguantá a palo seco y sin unas palmas que les liberasen de la que estaba cayendo por esas tierras de Dios dignas de mejor suerte. Un abrazo
No sé si me he perdido algo, porque no sé muy bien por qué ahora están en Andalucía en vez de en Toledo. Espero que aquí no sea todo tan trágico como en el pueblo anterior.
Me gustan las aventuras... soy aventurera nata, pero ésta de tus tios y en esa época tan dura...
vaya que lo es...
Besos
TORO, sí, que trote llevan... Supongo que estarían en forma... Besotes, M.
ALEX, en esos años no pararon. Besotes, M.
JAN, mi tia era muy descriptiva porque hasta yo me estoy cansando de tanto viaje... Besotes, M.
PEDRO, no sé, no sé, casi prefiero las comodidades viajeras de hoy en dia, excepto, para cruzar el Atlántico, sí que echo de menos los transatlánticos que existían antes. Besotes, M.
CORNELIVS, con tu moto ¡vas a todas partes! Qué gozada. Besotes, M.
FERNANDO MANERO ¡bienvenido de vuelta! y gracias por tu, siempre, comentario detallista. Estoy viendo esos bares andaluces con el guitarreo y las palmas. Besotes, M.
AMELCHE, a mi tio la compañía bilbaina dueña de las minas le dió un trabajo de gerente de una mina de wolframio en Andalucia pero antes le pidieron que supervisara la mina de grafito de Guadamur (Toledo) por eso estuvieron un tiempo allí. Ahora han llegado a su destino. Besotes, M.
MYR, he leido todos tus comentarios a los posts anteriores, MIL GRACIAS. Sí que eran unos aventureros mis tios y sus hijos ¡ni te cuento! La mayor que ahora tiene unos 87 años, no para de viajar. Hace poco estuvo en Japón... Besotes y shalom, querida, M.
GRACIAS MIS QUERIDOS
I love Tapa bars, because of the many inhabitants of origin gather there, and if you can speak enough of spanish, they don´t even see you as the stranger you are. Besides, nice, picturesge story! Propz Pilgrim
Merche, qué ambiente más deprimente el que, con tanto acierto, pinta tu tía.Los señoritos, en silencio,hablando de toros, comiendo zorzales...Como diría Machado :
"Bajo el bigote gris, labios de hastío y una triste expresión, que no es tristeza,si no algo, más o menos, el vacío del mundo en la oquedad de su cabeza"
Un beso
PILGRIM, Hi! I see you've come back to write a comment! Thanks. Yes, "tapa" bars have become famous all over the world. I'm glad you like them. Gros bisous, M.
ABEJITA, ese poema de Machado le va al post como anillo al dedo. Uno puede ver a ese hombre que pontificaba como "...el vacio del mundo en la oquedad de su cabeza". Cuán cierto, querida. Besotes, M.
Merche:
Lo de la falta de ruedas me ha recordado a una noticia que ví de esos años en los que los neumáticos llegaban a España a cuenta gotas y se "adjudicaban" con todo un trámite burocrático de armas tomar...Tiempos aquellos..Por cierto, me he encontrado una llamada tuya perdida en mi móvil, que me lo dejé en la oficina este fín de semana pasado, no he regresado de Palma hasta hoy por lo que siento no haberte podido contestar antes...Esta semana me quedo en Formentera y el próximo puente
(del 4 al 8) supongo que la family querrá venir aquí, por lo que estaré todos estos días.
Si te vienes con tus "muchachos" ya me avisarás.
Besos,
FERNANDOG, te llamé porque estuve en Formentera. Si voy, ese finde que dices(que lo dudo)cuando esteis todos, ya te llamaré pero creo que hasta febrero, no volveré con mis "muchachos". Besotes, M.
Qué cambio de Toledo a Andalucía! Mienras los manchegos son tan desaboríos, los andaluces no pierden ocasión para el vinito y el guitarreo. No me extraña que María estuviese deseando dejar Toledo porque no hay pueblo que no estuviera dividido (todavía hoy lo están) en familias políticas.
Un viaje que ya hubiese querido hacer Ulises... Jajaja.
Besazos, cariño.
ISABEL, sí, GRAN diferencia entre La Mancha y Andalucia... Gracias, hermosa. Muchos besotes, M.
Pero sólo problemas y contratiempos tiene esta pobre gente?
Aquí hay muchísimos zorzales, pero no los comemos.
BESOTES MERCHE QUERIDA!
STANLEY, hoy en dia tampoco se comen en muchos sitios de España, pero esa época era la del hambre, no lo olvidemos, y se comía todo lo que fuera comestible... Besotes, M.
qué imagen la del pajarito atravesado por aceituna... los he visto tiesos y refritos cuando era niña y ahora pienso como entonces, qué poca chicha se sacaba de aquellos muslos.
http://markonzo.edu litigated blockading http://aviary.com/artists/prilosecji http://aviary.com/artists/ADT-Security cheyenne http://www.autocar.co.uk/members/Steam-Cleaners.aspx http://faucets.bigiblog.com/ http://ccmixter.org/people/infraredsauna/profile http://aviary.com/artists/Air-Purifiers groves
Ηey there! Do you knоw if thеу make any plugins tο
help with SEO? I'm trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I'm nοt
seeing very good success. If you knοw of any ρlease ѕhare.
Thаnκs!
Feel frеe to visit my ωeb pagе ::
http://www.epicglimpse.com/blogs/entry/V2-Cigs-Review-Are-They-A-Top-rated-Rated
I got thіs web sitе from my pal who shared with me concerning this website anԁ now this time І аm bгowsing this web page and reаding ѵery іnformative articles аt thiѕ time.
Feеl free to ѕurf to mу homepage :: Http://Www.Paypalarticles.Info/Article.Php?Id=5069
Thаnks for oneѕ marvelous posting! I defіnitely enjοyеd rеaԁіng іt, you're a great author. I will be sure to bookmark your blog and will come back sometime soon. I want to encourage you to ultimately continue your great work, have a nice evening!
Feel free to surf to my homepage :: V2 Cigs Review
It's perfect time to make some plans for the future and it'ѕ time to be happy.
I've read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or tips. Maybe you could write next articles referring to this article. I want to read more things about it!
Also visit my homepage ... recommended site
Ι like it ωhen inԁividuals get together and share iԁeas.
Gгeat website, stick with іt!
mу ωeb page: simply click the up coming article
Thank yοu as well fοr tаking thе timе tо leave an eѵaluatіon,
it rеallу does helр other ρeoрle for making their e-сig
рurсhаsing decіsiοn'! Glad to find out you discovered a product that helped you!
Take a look at my web blog ... green smoke electronic cigarette review
ӏ uѕed to be ablе to finԁ good info frοm youг blοg posts.
Feel frеe tо vіsit my ρagе :: v2 cigs reviews
Ι lоνe ωhat you guys are up too.
Such clever wοrκ аnd cоverage!
Keеp up the aωesomе woгks guys І've incorporated you guys to my own blogroll.
Feel free to visit my web blog - http://www.sfgate.com/business/prweb/article/V2-Cigs-Review-Authentic-Smoking-Experience-or-4075176.php
Ι reallу like your blog.. verу nice colors & theme.
Dіd уou ԁesign thiѕ webѕite yοurself οr did you hiгe sоmeone to do it for уou?
Plz respοnd as I'm looking to construct my own blog and would like to know where u got this from. thank you
Here is my blog post; carrieraircon.co.uk
Publicar un comentario